ben6705 發表於 2017-7-13 06:18 AM 一個語音翻譯,把耳中聽到的不肯翻譯,錯翻.這個職業道德是否有問題. 蔣介石確實在與巴拉圭建交時是台灣最高 ...
阿可樂樂 發表於 2017-7-13 06:55 AM 總統不是世襲皇帝, 能擔任這個職位, 不說一定多能耐, 但至少一定是智力正常, 而且相當精明. 按一般外交禮 ...
ben6705 發表於 2017-7-13 07:11 AM ,講稿都會事先提出, 否則萬一重大錯譯, 怎麼辦? 也就是蔡英文和李大維故意在抺黑巴拉圭總統的真意. 那是要 ...
阿可樂樂 發表於 2017-7-13 07:39 AM 別急嘛, 沒這麼嚴重. 卡提斯總統要說什麼, 會事先告知; 我們翻譯什麼, 也是事先告知啊.
ben6705 發表於 2017-7-13 08:06 AM 你什麼會知道蔡英文和李大維會事先告知? 如果可以事先告知,那可以一開始就不提啊? 為什麼不請卡提斯總統 ...
Cancer555 發表於 2017-7-13 08:23 AM 老蔣是殺人魔王? 跟日本天皇比起來真是差多了 明朝遺民過來殺一大堆原民 南部後代也不過用道歉就想了事 老 ...
ben6705 發表於 2017-7-12 03:11 PM ,講稿都會事先提出, 否則萬一重大錯譯, 怎麼辦? 也就是蔡英文和李大維故意在抺黑巴拉圭總統的真意. 那是要 ...
gogosp 發表於 2017-7-14 11:42 AM [三度消音「蔣介石」 外交部翻譯官就是她!]我個人覺得身為一個翻譯官,應該不需要有什麼政治立場,只要照 ...
匪兵乙 發表於 2017-7-15 04:52 PM 小英現在要轉型正義耶 常公凱申是不正義的 當然不能讓它污染台灣人民的耳朵 ...
48625555 發表於 2017-7-15 05:10 PM 兩蔣比民進黨優秀多了 民進黨不抹黑兩蔣不就自暴自己的無能了 民進黨長長說228的一些東西都必須嚴格的查 ...
匪兵乙 發表於 2017-7-15 05:13 PM 兩蔣搞白色恐怖 還父死子續 有什麼好的
48625555 發表於 2017-7-15 05:23 PM 我看台灣的民主一百分 反而是注長犯罪率的提高 並且養出一批的刁民
tze524 發表於 2017-7-15 11:44 AM (中立選民) 不覺得蔣介石有多偉大,政治還行,政爭優秀,軍事無能,所以這報導是想表達什麼... 忍不住酸一 ...
匪兵乙 發表於 2017-7-15 05:27 PM 犯罪的人也是有人權的耶 不能說犯了罪就沒有人權